Retrocross

Объявление

Люмия пишет:
- Прекрасная работа, генерал Хакс, - ещё никогда его звание не звучало так сладко, так подчеркнуто-заслуженно, как сейчас. Темная леди умела карать и хвалить, сегодня Армитажу досталось последнее, а Трауну… Трауну то, что осталось.
Она даже не стала поправлять его о гарантиях безопасности, в конце концов, он мог отвечать за своих людей. К коим Люмия не относилась. Сама женщина намеревалась разнообразить свой вечер очень личной беседой с чиссом… очень личное, настолько личной, насколько позволяла кибернетическая рука, сжимавшая ваши внутренности и пытающаяся выломать вам поясничные позвонки через брюшную полость.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Retrocross » Wrap Party » [Star Wars] Кантина


[Star Wars] Кантина

Сообщений 391 страница 420 из 768

1

http://sf.uploads.ru/OP0Sw.png

Музяка, пазаак, пьяные дебоши

КАНТИНА ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЙ ЗВ-ФЕНДОМА

[audio]http://pleer.com/tracks/5999302dpI1[/audio]
 
Дорогие друзья, вас много и вы заслуживаете уютный барчик для посиделок, где прочие скромные обитатели Ретро не будут силиться понять, зачем натирать крестокрыл квасцами.
 
http://img.rpgtop.su/88x31x11x4.gif https://palantir.in/count.php?id=19723&today_hosts=1&total_hosts=1&cid=2006pink.png

Прочее лекку в ванне

http://pre12.deviantart.net/b155/th/pre/f/2014/152/d/f/twilek_girls_in_the_bath_by_dobbisallozare-d7kmvxm.jpg

http://pre01.deviantart.net/5a51/th/pre/f/2014/152/4/9/twilek_girls_secret_ii_by_dobbisallozare-d7kmw6r.jpg

http://img15.deviantart.net/03a6/i/2014/152/f/0/grumpy_twi_lek_by_dobbisallozare-d7kmv3w.jpg

http://img13.deviantart.net/4a2c/i/2014/152/5/a/star_wars_bath_trio_iii_by_dobbisallozare-d7kmvt0.jpg

http://img09.deviantart.net/c2cf/i/2014/152/1/e/star_wars_bath_trio_by_dobbisallozare-d7kmvge.jpg

http://img00.deviantart.net/ecd4/i/2014/152/d/f/star_wars_bath_trio_ii_by_dobbisallozare-d7kmvml.jpg

http://pre05.deviantart.net/31c7/th/pre/i/2014/152/2/e/stormtrooper_and_his_girls_by_vavalika-d7kn3ak.jpg

http://pre04.deviantart.net/b8e9/th/pre/f/2014/152/6/6/sweet_twi_leks_by_dobbisallozare-d7kmwc3.jpg

С шестом

http://pre13.deviantart.net/bca6/th/pre/f/2014/097/e/8/twi_lek_slave_2_by_dobbisallozare-d7dh4og.jpg

http://pre03.deviantart.net/1b55/th/pre/i/2014/097/c/3/twi_lek_slave_5_by_dobbisallozare-d7dhcoo.jpg

http://pre08.deviantart.net/391b/th/pre/i/2014/094/9/6/twi_lek_slave_by_dobbisallozare-d7d0jjv.jpg

http://pre07.deviantart.net/f8a0/th/pre/i/2014/097/a/d/twi_lek_slave_4_by_dobbisallozare-d7dh5f1.jpg

Лекку-кабаре

http://img04.deviantart.net/d0b6/i/2014/038/9/d/twi_lek_dancer_by_vavalika-d75ftd7.jpg

http://img14.deviantart.net/d5f2/i/2014/048/f/6/twi_lek_ii_by_vavalika-d76ucyk.jpg

http://img09.deviantart.net/99c8/i/2014/039/e/7/twi_lek_by_vavalika-d75ldk5.jpg

http://img09.deviantart.net/b201/i/2014/038/2/5/twi_lek_burlesque_by_vavalika-d75gwn8.jpg

КОД ДЛЯ НОВЫХ ВЫПУСКОВ (без эксклюзивных тви'лечек, но не исключено, что с новыми выпусками будут новые)
Код:
[align=center][img]http://sf.uploads.ru/OP0Sw.png[/img][/align][table layout=fixed width=100%][tr][td][align=center][font=BravoSC][b][size=30]Музяка, пазаак, пьяные дебоши[/size][/b][/font][/align][/td][/tr][tr][td bgcolor=#9b4a68]
[align=center][color=#dce0d2][size=10][b]КАНТИНА ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЙ ЗВ-ФЕНДОМА[/b][/size][/color][/align]
[/td][/tr][/table]
[quote][align=center]Дорогие друзья, вас много и вы заслуживаете уютный барчик для посиделок, где прочие скромные обитатели Ретро не будут силиться понять, зачем натирать крестокрыл квасцами.
  
[url=http://rpgtop.su/24435][img]http://img.rpgtop.su/88x31x11x4.gif[/img][/url] [url=https://palantir.in/?from=19723][img]https://palantir.in/count.php?id=19723&today_hosts=1&total_hosts=1&cid=2006pink.png[/img][/url][/align][/quote]

+4

391

Bane
причем несовершеннолетних.

0

392

Nyssa Raatko
ну она просто такая миляша я могу быть старшим братом лоли

0

393

Bane
за лолями в другое окно х)

0

394

Nyssa Raatko
У тебя нет сердца

0

395

Bane
у меня там пламенный мотор. И вообще, давай я тебе буду матерью-старшей сестрой?

0

396

Nyssa Raatko
Да понял я, понял, иди Изгнанницу забивай и Аттона х)

0

397

Хотя от старшей сестры-наставницы я бы не отказался. Или от профессорши Шеймлесс прочь из моей головы

0

398

Bane
я тебе нашла каноническую твилечку, ровесницу или чуть младше Аттона, может быть старше. Она с удовольствием побудет наставницей для плохого мальчика, временные рамки позволяют

0

399

Nyssa Raatko
Аттон таких твилечек шинкует в капусту, если что в тех временных рамках. Так что давай Митру.

0

400

Bane
в каких? Мы можем после исхода Изгнанницы запилить. И она тогда ситх, а не джедай, они на одной стороне.

0

401

Poe Dameron написал(а):

И все это добро на английском или на русском? /сильно задумался, на тех ли торрентах искал/

На английском. На русском что-то новый канон не спешат переводить ни официально, ни неофициально. Есть вот азбучная новеллизация 7 эпизода на бумаге (еще мб к концу года переведут - Smuggler's Run и Moving Target, где-то читал, что объявляли), а про фанатские переводы вообще не слышно. Сейчас все увяло, не то что лет 10 назад, столько энтузиастов было - весь НОД подняли, да и не только.

0

402

Finn
Меня на русском и не интересует особо, я любитель всего в оригинале. %) Спасибо. Пойду еще искать по торрентам тогда, что ли.

0

403

Poe Dameron
Начинай отсюда и не прогадаешь. ;)
https://kat.cr/full/

0

404

Finn
Ну мы все можем сойти с ума и перевести..... (задумчиво)

0

405

Finn
Я обычно на бэй захожу) Кикасс как-то пару раз очень возмущал мой компьютер.

Rey

Rey написал(а):

Ну мы все можем сойти с ума и перевести..... (задумчиво)

/со вздохом/ Я вот тоже подумал об этом. Но решил не писать, пока не началось.

0

406

Гххх... Я уже даже начинал переводить Before the Awakening, ну как... пару-тройку абзацев, и пока отложил до лучших времен. Но они настанут - я верю в это!

0

407

Finn
Там на Каасе сейчас, кстати, ты или Эни по смыслу?

0

408

/вспомнил, как однажды за две недели перевел для ФБ 80к слов макси-фичка/
Да, кажется, когда-то тогда я и решил, что большеникада © Но тут ведь как.

Мне бы для начала самому прочесть, что там.

0

409

Rey написал(а):

Там на Каасе сейчас, кстати, ты или Эни по смыслу?

Предлагаю, чтобы Энакин. Вы оба, получается, сделаете вводные, зачем вам нужна эта авантюра. А я потом отпишу, зачем мне с вами.

Poe Dameron написал(а):

/вспомнил, как однажды за две недели перевел для ФБ 80к слов макси-фичка/
Да, кажется, когда-то тогда я и решил, что большеникада © Но тут ведь как.

Мне бы для начала самому прочесть, что там.

В Before the Awakening все же язык будет посложнее, чем в среднестатистическом англофике: специфической терминологии больше, описаний, конструкции и слова менее общеупотребительные. Читая, разницу ощущал заметно. Но того стоило, хороший там бэкграунд для трио.

0

410

Finn
Уверен, терминология там не сложнее, чем в среднестатистическом диалоге о зв с моим лучшим другом-билингвой, который загоняется в матчасть. Потому что терминологию по-английски я знаю в два раза лучше, чем по-русски из-за этого %)
Да и общие описания и язык там вряд ли сложнее, чем в англоязычном LotR или там «Good Omens» Геймана и Пратчетта. Или той же трилогии о Талосе Аарона Дембски-Боудена. Или книгах Филиппа Дика. Или любой книге, которую я читал для диссера (особенно Тарковского на английском, брр).
Другой вопрос, что в переводе сложно не это. Лично для меня. Для меня в переводе куда сложнее сохранить авторский стиль. Потому что меня вот ломает, когда видишь перевод — и он по стилю письма вообще ничего с оригиналом общего не имеет, только смысл, да и то не везде (иногда смысл сильно зависит от вот этого авторского в тексте). В смысле, некоторым произведениям от этого становится лучше, особенно если переводчик по факту более хороший писатель, чем автор оригинала, но это скорее исключение, нежели правило.
И при этом меня также ломает, если я перевожу текст и вижу, что автор творит какую-то фигню с ним, какие-то повторяющиеся и/или противоречивые описания фигачит или еще как стилистически чудит /вспомнил переводческий фриланс и вздрогнул/ И я как переводчик по идее не имею права ничего с этим делать и выкидывать слова из песни, но блин!
В общем, да.
Большеникада. Только собственные тексты переводить. А еще лучше — сразу на нужном языке писать.

Отредактировано Poe Dameron (26.05.2016 10:25:59)

+1

411

(страдает)
Камрады зато я тут воедино свожу всю одежду и прочно застряла на нижнем белье.
(да, я знаю как это звучит)

+1

412

*необразованный человек* *обладатель наследственного дефицита внимания* *не умеющий в технику человек, который пытается умничать не к месту* *смотрит вверх*
А потом у кое-кого появляются деликатные вопросы, чего это я не могу в ЗВ. Мешать бетон со взрывчаткой господипочему полегче будет.
Rey, Kylo Ren
Главное, чтоб не в нижнем белье в самый нужный момент, молодежь. Ну, знаете, такие моменты, когда банда уродов в школе натянула вам трусы на голову.

0

413

К комменту Бэйна в репутации: да куда ты денешься с подводной лодки-то. Смотритель заповедника.

0

414

Poe Dameron
Но то есть к самому вопросу опровержений нет?http://vk.com/images/stickers/89/64.png

0

415

И вообще, я не смотритель, я менеджер по решению конфликтных ситуаций на этом кроссе, по мне что, не видно шоле?

0

416

Bane
Я планирую опровергнуть его эмпирическим путем. Хотя вопрос возможности опровержения вопроса таки останется открытым. %)

0

417

Менеджер бетона и тротила.

0

418

У меня объявился зять, а я - ни сном, ни духом, ни "Соколом"?..
У меня объявился зять, а я с ним даже литр вискаря не выбухал на двоих?
Доча, ты кого в семью привела? Трезвенника? Язвенника? Может, он ещё и на баб левых не заглядывается?! В игры азартные не играет?..

0

419

Han Solo
па, ну чо ты, канон.

Han Solo написал(а):

а я - ни сном, ни духом, ни "Соколом"?..

Я тебе говорила! 16 лет! Ты ещё давно жаловался Лее, что он почти женился!

Han Solo написал(а):

а я с ним даже литр вискаря не выбухал на двоих?

БУХАЙТЕ!

Han Solo написал(а):

Трезвенника? Язвенника? Может, он ещё и на баб левых не заглядывается?! В игры азартные не играет?..

Ну как бы тебе сказать... он рос среди синих дисциплинированных военных, а ещё он племянник Веджа Антилесса. и я угоняла у него корабли из-под носа, а ещё он немножко император и очень суровый. Хотел сдать на гаупвахту.
На месяц.
Обидчивый.
Контракт заставил подписать!

0

420

Han Solo написал(а):

У меня объявился зять, а я с ним даже литр вискаря не выбухал на двоих?

Это легко исправимо.
Если будет мало, могу продолжить банкет от имени твоего тестя.

Jaina Solo Fel написал(а):

Обидчивый.
Контракт заставил подписать!

Не было такого.

0


Вы здесь » Retrocross » Wrap Party » [Star Wars] Кантина


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно